Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
04:41 

Забавности

Королева Кэт
Mess with the best - Die like the rest!
Случайно набрела и долго валялась. Вот так корни и вылазят :-) Шу, я смотрю на тебя :-D

Цитирую статью с моими пометками, получившими подтверждение на практике:
"Турки используют сложный и разнообразный язык тела и жестов, зачастую совершенно не очевидный для большинства иностранцев. Например, щелчок пальцами указывает на одобрение чего-либо (хороший футболист, товар высшего качества и тому подобное) в яблочко, Шу так и делает, причем щелчок пальцами у него превращается сразу же в сжатый кулак с поднятым вверх большим пальцем - у меня так не выходит :-(, в то время как щелчок языком, вопреки широко распространенному мнению, - резкое отрицание чего-либо (часто к этому жесту добавляется удивленное поднятие бровей) снова в яблочко. Быстрое качание головой из стороны в сторону означает "я не понимаю", в то время как единственный наклон головы в сторону вполне может означать "да". И опять в яблочко

Например, для того, чтобы сказать нет, турок запрокинет голову вверх, при этом может еще закатить глаза, поднять высоко вверх брови и прицокнуть языком - в яблочко. Но это крайняя степень протеста. Обычно чтобы сказать «нет» туркам достаточно одной из этих вещей. Для того, чтобы сказать нет, можно еще просто приподнять выразительно брови, и собеседник вас поймет. Использование подобного способа выражать несогласие характерно для многих восточных и азиатских народов.

Кроме того, «отрицательное» (для нас) покачивание головой в ответ на вопрос может значить у турок «почему бы и нет» - именно. Либо, если качание производится с меньшей амплитудой и слегка наклонив голову набок, то оно означает «я не расслышал», «я не понял» или даже «в чем дело», что может относиться как к собеседнику, так и к третьему лицу.

Ответ «спасибо» на предложение чего-то: «Спасибо, да» или «Спасибо, нет»? Так вот знайте, если вам предлагают что-то, например, чай, и вы хотите принять предложение, то ни в коем случае не говорите «спасибо» - иначе останетесь без чая :). Спасибо обозначает вежливый отказ, если вы принимаете предложение, то скажите «Пожалуйста» (как «yes, please»). Вот так все запутано. Также «Спасибо, нет» может означать прикладывание руки к груди и небольшой поклон" опять в яблочко.

@темы: личное

URL
Комментарии
2013-01-15 в 02:29 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Да куда ты денешься? Сдашь конечно :vict:

2013-01-15 в 02:36 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
А может я "пятерку" хочу:vict:

2013-01-15 в 02:39 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Я пятерку и имела в виду :evil: А ты можешь сдать на что-то другое? Чисто гипотетически :lol:

2013-01-15 в 03:05 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Да легко *фыркнул* У меня в зачетке весь набор, даже трояки есть)) А все спасибо хорошему человеку, преподававшему физику и позволившему все последующие 6 лет валять дурака, не боясь испортить себе оценочную картину))

2013-01-15 в 03:13 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
:lol: Так, ну-ка, иди за пятерками :vict: Нефиг картину портить :vict:

2013-01-15 в 03:18 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Ос! *вытянулся по струнке*
А сейчас сижу и пересматриваю Куроко. Опять. Вместо того, чтобы заняться чем-то полезным:apstenu:

2013-01-15 в 03:19 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Мож мне тоже пересмотреть? :hmm: За компанию :lol:

2013-01-15 в 03:23 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Давай:crzfan: Меня плющит. И кобласит. И абсолютно точно не собирается отпускать:crzdance:

2013-01-15 в 03:34 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
:lol::lol::lol: *тискает Моко* У нас одинаковое кол-во серий у обоих, да? :-D Новые еще не вышли?

2013-01-15 в 03:49 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Нет, второй сезон будет не раньше апреля, а то и вовсе в октябре (но как же я рад, что он вообще будет! *____*). Еще что-то про овашку по временам Тейко говорят, но опять же точно ничего не знаю *грызет ухо*

2013-01-15 в 03:53 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Ага, то есть в положении мы равном - минус манга :-D

2013-01-15 в 04:01 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Я мангу, считай, не читал, там дырка в переводе, жду когда залатают. Правда, спойлеров я нахватался выше крыши))) Сейчас вот идет убийственный матч между Кайдзе и Сейрин, и когда он наконец кончится, я напьюсь! Независимо от победителя, ибо это ыыыы:alles:

2013-01-15 в 04:03 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
:lol::lol::lol: Счет опасный?

2013-01-15 в 04:14 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Нервотрепка сплошная. Народ уже не знает за кого болеть, разрывается на две команды. И в той есть персонажи, проиграть которым ну вот никак нельзя, и в другой... По законам жанра должен выиграть Сейрин, но Кисэ так старается, что отнять у него победу мало у кого возникает желание. А инициатива за игру уже раз 10 переходила от одной команды к другой, ситуация меняется с каждой главой:apstenu:

2013-01-15 в 04:26 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
:lol: *ржет* Ну я примерно это и имела в виду :lol:

2013-01-15 в 04:28 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Конец близок... Там осталось кажется минуты четыре... Интересно, сколько глав будут длится эти четыре минуты:alles:
Все, кончился Мокона. Пошел на подзарядку *машет лапой* Оясуми

2013-01-15 в 04:30 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Спокойной ночки, Моко :lol: Чальчжа (с)

2013-01-15 в 04:36 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Это слово я даже выучил))))
А вот нэильккачжи мне пока не дается *нагло скопипастил*

2013-01-15 в 04:41 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Ы, а я люблю слово "нэиль" - оно такое красивое :heart:

2013-01-15 в 13:54 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Нэиль мне тоже нравится, а вот вторая часть уже не торт))))

2013-01-15 в 14:10 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Вторая часть - это просто предлог "до" :lol:

2013-01-15 в 14:25 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Ага, просто... Буковки посчитай:tease2:

2013-01-15 в 14:29 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Зато всегда одинаково звучит и всегда лепится к концу слова :-D И че там такого? Два кк все равно звучат как один звук, чж - тоже, выходит - четыре звука :-D

2013-01-15 в 14:49 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
То есть все слова там такие? "До дома", "до хаты"?)))) Везде в конце приплетается это вот ккачжи?

2013-01-15 в 15:01 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Ага :) Окончание -мён, если мне память не изменяет, это "если". Ч'ором - это сравнение. То есть если слышишь слово, которое заканчивается на - ч'ором, это стопудово сравнение с чем-либо как наше "словно", "будто", "подобно", "как". В общем, у корейцев, как и у турков, все частицы лепятся к концу основного слова :alles: Ну, мне так объясняли :-D

2013-01-15 в 15:30 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
*с умным видом кивает*

2013-01-15 в 15:32 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
*сидит с не менее умным видом и активно делает вид, что тоже много в этом понимает* :lol::lol::lol:

2013-01-15 в 15:38 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
Хороший у нас дуэт получается:vict:

2013-01-15 в 15:45 

Tigra Nostra
Хавайся ў бульбу!
Моко :lol::lol::lol: негодяйко :lol::lol::lol:

2013-01-15 в 15:48 

БМ
«Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть» (с)
*улыбается и шевелит ушками*

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

RezidinciaCat

главная